クリーム色の陶肌に、
セピア色で描かれたりんごの花。

19世紀末から20世紀初頭、
Creil et Montereau
（クレイユ・エ・モントロー）のラヴィエです。

ラヴィエとは、フランスの食卓で使われてきた
横長の小さな盛り皿。

こちらは少し高さのある台座がついた、
美しいオーバル型です。

厚みのあるどっしりとした器に、
繊細な植物画。
両端には彫刻のようなレリーフが施されています。

描かれているのは、りんごの花。

プロヴァンスでも春になると、
白いりんごの花が青空の下に咲き始めます。

横幅は約25cm。

小さなお菓子やショコラ、果物、
チーズやアペリティフのおつまみなどを
少しずつ盛るのにちょうどよいサイズです。

セピアとクリームという落ち着いた色合いなので、
洋菓子だけでなく、
和菓子や和食を合わせてもよく似合います。

料理を盛らない時には、
果物や小さなものを載せて
飾るように使っていただいても。

古いフランスの食卓で使われてきた器を、
今の暮らしへ。

絵柄だけでなく、
台座のあるフォルムそのものも楽しんでいただきたい
アンティークです。


【状態】

欠け、ヒビは見当たりません。

カトラリー傷はごくわずかで、
艶もしっかりと残っています。

貫入もほとんど見られず、
年代を考えるとたいへん良好なコンディションです。

裏面を中心に多少のシミなど、
長い年月を経たアンティークならではの
経年変化がございます。

状態は写真でもよくご確認ください。


◉窯　Creil et Montereau
（クレイユ・エ・モントロー）

◉バックスタンプ・刻印あり

◉年代　19世紀末〜20世紀初頭

◉サイズ　約 W250 × D140 × H45mm

◉重量　約370g

◉フランスで購入

※ラヴィエ1枚の価格です。

【配送について】
日本国内より発送いたします。


■複数商品をご購入の場合の送料について
複数の商品をご購入いただき、同梱で発送できる場合は、ご注文後に当店で重複した送料分を差し引き、決済金額を変更いたします。

ご注文時は、表示された金額のままクレジットカード決済を完了してください。決済金額の変更後、変更内容をお知らせするメールが自動送信されます。お客様によるお手続きは必要ありません。

※クレジットカード決済の場合に限ります。
※商品の大きさや形状などにより、同梱できない場合があります。

■注意事項
当店の拠点は南フランスのリルシュルラソルグにあり、商品はすべてフランスで購入したものになります。

アンティークやビンテージの商品は18世紀から20世紀のもので、多くのものに経年による傷、貫入、シミ、使用跡などが見られます。目立たない傷や貫入も、水に濡れると現れてくるものもあります。

また、色の濃い飲み物や食品などが、貫入やカトラリー跡から染み込む場合もございます。長い年月を経たものとしてご理解いただき、ていねいにお取り扱いいただけますようお願い申し上げます。

アンティークやビンテージの器は、現代の量産食器とは異なる性質を持っています。経年変化も含め、長い年月を経た器としてお楽しみください。

特筆すべきダメージがある品については、できる限り状態を記載いたします。ご不明な点がありましたら、ご購入前にお問い合わせください。

アンティークやブロカント、ビンテージ品の特性上、返品はお受けしておりません。

商品の色合いは、写真と実物で異なる場合がありますので、ご注意ください。

環境への配慮のため、リサイクルの梱包材を使用する場合があります。ご了承ください。

この商品をアプリで見る

ショップの評価

• すべて
• 171
• 1
• 1