— Relooking（リルッキング）によって現代に甦った一点 をご紹介します。

ドイツのアンティークサイドテーブルです。
天板には、1801年創業のドイツの老舗陶磁器メーカー「Grünstadt Keramik（グリュンシュタット・ケラミック）」のタイルが使われています（裏にバックスタンプあり）。

制作年代の正確な特定は難しいものの、佇まいや構造から1950年前後と考えられる一台です。

【Relooking（リルッキング）という選択】

このテーブルは、古いものを「修理する」のではなく、現代の暮らしに合わせて再解釈し、再生させる、ヨーロッパで近年注目されている Relooking の考え方で仕上げました。

• 解体
• 古いニスを完全に落とし、生木の状態へ
• 現代のインテリアに合う上品なベージュ系で再ペイント
• 仕上げにニスを施し、実用性も確保

単なるリメイクではなく、
「これからも日常で使い続けるためのアンティーク」として新たな息吹を与えています。

私たちVilla Montroseでは、
この Relookingの文化を日本に根付かせたい という思いで、少しずつ実践を重ねています。

【デザインと使い方】

・クラシックな猫脚フォルム
・存在感のあるタイルトップ
・ソファ横、ベッドサイド、玄関、窓辺にも

アンティークでありながら、
フレンチシック、ナチュラル、和モダンなど
幅広いインテリアに自然に溶け込みます。


◉サイズ（約）
• 天板：一辺 約34cm
• 高さ：約36cm

◉状態
• 構造はしっかりしており、実用に問題ありません
• アンティークならではの表情はございますが、大きなダメージはありません

Relooking済みのため、
「アンティーク初心者の方」にもおすすめできる状態です。

同じものは二度と作れません。
タイル、木部、時代、そして手仕事。
すべてが重なって生まれた一点ものです。

テーブル一つの価格です。

※アンティークやブロカント品の販売につきましては、返品対応をいたしておりません。
古いものも多く、汚れや傷などの経年変化がある場合がございます。
時間を経た風合いとご理解いただけますようお願い申し上げます。
特筆すべきダメージがある品については、できる限り状態を記載いたします。ご不明な点がありましたら、ご購入前にお問い合わせください。
※商品の色合いは、写真と実物で異なる場合がありますので、ご注意ください。
※環境への配慮でリサイクルの梱包材を使用する場合があります。ご了承ください。

この商品をアプリで見る

ショップの評価

• すべて
• 142
• 1
• 0