フランス製ピューター水差し 受け皿付き / ETAIN D’ART
重厚な存在感を放つ、フランス製ピューターの水差しと受け皿のセットです。
古典的なアンフォラ型の水差しで、モダンではないけれど19世紀的でもない、この頃特有のクラシック回帰と実用美の流れが見られます。
この時代のピューターは“最後に贅沢に作られた実用品”、とも言われます。
底部には
ETAIN D’ART / TITRE LÉGAL / MADE IN FRANCE
の刻印が入り、フランスの法定基準を満たした高品質なピューターであること、フランスの正規ピューター工房の仕事であることがわかります。
実用品でありながら、装飾性・造形美を重視した「美術的ピューター」を意味します。
ピューター特有の落ち着いた銀灰色の艶、手に取るとしっかりと伝わる重量感。
実用品としての水差しでありながら、テーブルやキャビネットの上に置くだけで空間の格を引き上げてくれる佇まいです。
水を注ぐ用途はもちろん、
•花器として
•ドライフラワーや枝物を挿して
•受け皿をトレイとしてキャンドルやオブジェを合わせて、
さまざまなディスプレイをお楽しみいただけます。
時代を経たピューターならではの小傷や表情はありますが、大きな歪みやダメージはなく、全体として大変良好な状態です。
フランスの暮らしと美意識を感じさせる、存在感ある一点ものです。
◉時代 1950- 70年代
◉サイズ 横幅約720(取手込み)X 高さ245mm、受け皿直径約260㎜
◉重量 2240g
◉素材 ピューター
水差しと受け皿のセット価格です。
※アンティークやブロカント品の販売につきましては、返品対応をいたしておりません。
古いものも多く、汚れや傷などの経年変化がある場合がございます。
時間を経た風合いとご理解いただけますようお願い申し上げます。
特筆すべきダメージがある品については、できる限り状態を記載いたします。ご不明な点がありましたら、ご購入前にお問い合わせください。
※商品の色合いは、写真と実物で異なる場合がありますので、ご注意ください。
※環境への配慮でリサイクルの梱包材を使用する場合があります。ご了承ください。
古典的なアンフォラ型の水差しで、モダンではないけれど19世紀的でもない、この頃特有のクラシック回帰と実用美の流れが見られます。
この時代のピューターは“最後に贅沢に作られた実用品”、とも言われます。
底部には
ETAIN D’ART / TITRE LÉGAL / MADE IN FRANCE
の刻印が入り、フランスの法定基準を満たした高品質なピューターであること、フランスの正規ピューター工房の仕事であることがわかります。
実用品でありながら、装飾性・造形美を重視した「美術的ピューター」を意味します。
ピューター特有の落ち着いた銀灰色の艶、手に取るとしっかりと伝わる重量感。
実用品としての水差しでありながら、テーブルやキャビネットの上に置くだけで空間の格を引き上げてくれる佇まいです。
水を注ぐ用途はもちろん、
•花器として
•ドライフラワーや枝物を挿して
•受け皿をトレイとしてキャンドルやオブジェを合わせて、
さまざまなディスプレイをお楽しみいただけます。
時代を経たピューターならではの小傷や表情はありますが、大きな歪みやダメージはなく、全体として大変良好な状態です。
フランスの暮らしと美意識を感じさせる、存在感ある一点ものです。
◉時代 1950- 70年代
◉サイズ 横幅約720(取手込み)X 高さ245mm、受け皿直径約260㎜
◉重量 2240g
◉素材 ピューター
水差しと受け皿のセット価格です。
※アンティークやブロカント品の販売につきましては、返品対応をいたしておりません。
古いものも多く、汚れや傷などの経年変化がある場合がございます。
時間を経た風合いとご理解いただけますようお願い申し上げます。
特筆すべきダメージがある品については、できる限り状態を記載いたします。ご不明な点がありましたら、ご購入前にお問い合わせください。
※商品の色合いは、写真と実物で異なる場合がありますので、ご注意ください。
※環境への配慮でリサイクルの梱包材を使用する場合があります。ご了承ください。





























