南フランスで出会った、
大きなオーバル型の木製壁飾りです。

中央に描かれているのは、
やわらかな色合いのバラの花。

印刷ではなく、
ひと筆ずつハンドペイントで描かれています。

縦約61cm。

しっかりと存在感のある大きさですが、
華やかすぎるというより、
古いフランスの家の壁に
ずっと掛けられていたような素朴な佇まいがあります。

玄関やダイニング、
チェストの上などの壁に掛ければ、
一枚で空間の景色が変わります。

また、もともとはトレイとして作られたものなので、
テーブルやチェストの上に置いて楽しむことも。

花器やキャンドル、
お気に入りの小物をまとめたり、
何も置かずに絵柄そのものを楽しんでも素敵です。

年月を重ねた木肌と、
少し褪せたようなバラの色。

新しいものにはない、
古い木と手描きの花ならではの
やわらかな表情があります。

縁部分には、
フランスで「relooking（リルッキング）」と呼ばれる
再塗装が施されています。

落ち着いたローズカラーで、
古い木の雰囲気を残しながら
全体が整えられています。

昔の暮らしの中で使われてきたものを、
今度は壁に掛けたり、
お気に入りのものを飾る場所にしたり。

今の暮らしに合わせて
自由に楽しんでいただきたい一枚です。


【状態】

木部には経年による小傷や擦れ、
色むらなどが見られます。
裏面にも傷などがあります。

縁部分は後年に再塗装されています。

構造的な大きなぐらつきはなく、
壁飾りやトレイとしてお使いいただける状態です。

古い木製品ならではの風合いとして、
ご理解のうえお求めください。


◉年代　20世紀中頃
◉サイズ　縦約610 × 横350mm
◉素材　木製
◉装飾　ハンドペイント

木製壁飾り／オーバルトレイ1点の価格です。

家財おまかせ便での発送となります。
他の商品との同梱はできません。

■注意事項
当店の拠点は南フランスのリルシュルラソルグにあり、商品はすべてフランスで購入したものになります。
アンティークやビンテージの商品は18世紀から20世紀のもので、多くのものに経年による傷、貫入、シミ、使用跡などが見られます。長い年月を経たものとしてご理解いただき、ていねいにお取り扱いいただけますようお願い申し上げます。

特筆すべきダメージがある品については、できる限り状態を記載いたします。ご不明な点がありましたら、ご購入前にお問い合わせください。
アンティークやブロカント、ビンテージ品の販売につきましては、返品対応をいたしておりません。

商品の色合いは、写真と実物で異なる場合がありますので、ご注意ください。

環境への配慮でリサイクルの梱包材を使用する場合があります。ご了承ください。

この商品をアプリで見る

ショップの評価

• すべて
• 166
• 1
• 1