ショップでは月1〜2回、日を決めてご紹介する形で商品をご案内しています。最終日翌日から3日以内で発送します。家具や大型ミラーなどは常時ご購入いただけます。
クレイユ・エ・モントロー「SILVA」小鳥の平皿
クレイユ・エ・モントロー「SILVA」小鳥の平皿
クレイユ・エ・モントロー「SILVA」小鳥の平皿
COMING SOON
¥10,800
販売期間
2026年7月17日 20:00 ~ 2026年7月25日 07:00
※販売期間・内容は予告なく変更になる場合があります。
枝にとまる、小さな鳥たち。
木の実をつけた枝葉と、静かに寄り添う小鳥たちが描かれた、クレイユ・エ・モントローの「SILVA（シルヴァ）」シリーズです。
クレイユ・エ・モントローの器には、植物や鳥を描いた美しいシリーズが数多くありますが、私自身、小鳥のモチーフがとても好きで、このシリーズをずっと探しています。
けれど、探していてもなかなか出会えません。
時折見つけても、状態や価格との折り合いがつかず、買い付けを見送ることもあります。
だから、ブロカント市などで「SILVA」の小鳥たちを見つけると、嬉しくなります。
今回、同じ絵柄の平皿を2枚譲り受けました。
描かれているのは、木の実をつけた枝と、そこに集まる小鳥たち。
茶色の濃淡だけで表現された絵柄ですが、羽の柔らかさや小さな体の丸みまで感じられ、眺めていると小鳥たちの声まで聞こえてきそうです。
そして、SILVAの魅力は小鳥だけではありません。
枝葉や実の細かな描写、器の縁をぐるりと囲む繊細な植物文様。
身近な自然の一場面を、そのまま一枚の器に閉じ込めたようです。
こちらは「Terre de fer（テール・ド・フェール）」と呼ばれる陶器です。
テール・ド・フェールとは、19世紀のフランスで広まった、白い素地を特徴とする硬質陶器の一種。
当時の技術によって、陶器でありながら丈夫で、細かな転写装飾を施した食器が数多く作られるようになりました。
長い年月を経た今も、フランスの古い食器を愛する人々に親しまれています。
直径23cm。
普段の食卓で使いやすい大きさの平皿です。
夏の果物をのせたり、焼き菓子を盛ったり。
もちろん、古い器や鳥のモチーフがお好きな方なら、飾り皿として眺めて楽しんでいただくのも素敵です。
100年以上前のフランスで作られ、人々の暮らしの中で長く使われてきた器。
こちらの2枚には、表面にたくさんのカトラリー傷があります。
決して、きれいな状態のアンティークではありません。
けれど、ヒビや欠けはなく、SILVAの美しい絵柄は今もしっかりと残っています。
光の角度によって浮かび上がる無数の傷も、この器が長く食卓で使われてきた時間の痕跡。
新しい器にはない、古いものならではの風情を楽しんでいただける方にお選びいただければと思います。
私自身、探していてもなかなか出会えない、大好きなシリーズです。
次はいつ出会えるかわからない小鳥たち。
この機会にお届けします。
◉状態
同じ絵柄の平皿を2枚ご用意しています。
2枚ともヒビ、欠けはなく、同程度の状態になります。
いずれにも、表面には多数のカトラリー傷、擦れ、小傷、経年による汚れや着色などが見られます。
特に光に当てると、写真のように多数の使用傷が確認できます。
絵柄には経年による薄れや擦れがありますが、全体の意匠は十分に残っています。
100年以上の年月を経て、実際に使われてきたアンティーク食器です。
状態をご理解いただき、古い器ならではの風合いとして楽しんでいただける方におすすめします。
詳細は写真でもよくご確認ください。
◉サイズ
直径：約230mm
◉重さ
約417〜425g
※個体差があります。
◉窯・シリーズ
Creil et Montereau
SILVA（シルヴァ）
Terre de fer
◉年代
19世紀後半〜20世紀初頭頃
※バックスタンプおよび製造元の活動年代から推定しています。
プレート１枚の価格です。
■複数商品をご購入の場合の送料について
複数の商品をご購入いただき、同梱で発送できる場合は、ご注文後に当店で重複した送料分を差し引き、決済金額を変更いたします。
ご注文時は、表示された金額のままクレジットカード決済を完了してください。決済金額の変更後、変更内容をお知らせするメールが自動送信されます。お客様によるお手続きは必要ありません。
※クレジットカード決済の場合に限ります。
※商品の大きさや形状などにより、同梱できない場合があります。
■注意事項
当店の拠点は南フランスのリルシュルラソルグにあり、商品はすべてフランスで購入したものになります。
アンティークやビンテージの商品は18世紀から20世紀のもので、多くのものに経年による傷、貫入、シミ、使用跡などが見られます。目立たない傷や貫入も、水に濡れると現れてくるものもあります。
また、色の濃い飲み物や食品などが、貫入やカトラリー跡から染み込む場合もございます。長い年月を経たものとしてご理解いただき、ていねいにお取り扱いいただけますようお願い申し上げます。
アンティークやビンテージの器は、現代の量産食器とは異なる性質を持っています。経年変化も含め、長い年月を経た器としてお楽しみください。
特筆すべきダメージがある品については、できる限り状態を記載いたします。ご不明な点がありましたら、ご購入前にお問い合わせください。
アンティークやブロカント、ビンテージ品の特性上、返品はお受けしておりません。
商品の色合いは、写真と実物で異なる場合がありますので、ご注意ください。
環境への配慮のため、リサイクルの梱包材を使用する場合があります。ご了承ください。
木の実をつけた枝葉と、静かに寄り添う小鳥たちが描かれた、クレイユ・エ・モントローの「SILVA（シルヴァ）」シリーズです。
クレイユ・エ・モントローの器には、植物や鳥を描いた美しいシリーズが数多くありますが、私自身、小鳥のモチーフがとても好きで、このシリーズをずっと探しています。
けれど、探していてもなかなか出会えません。
時折見つけても、状態や価格との折り合いがつかず、買い付けを見送ることもあります。
だから、ブロカント市などで「SILVA」の小鳥たちを見つけると、嬉しくなります。
今回、同じ絵柄の平皿を2枚譲り受けました。
描かれているのは、木の実をつけた枝と、そこに集まる小鳥たち。
茶色の濃淡だけで表現された絵柄ですが、羽の柔らかさや小さな体の丸みまで感じられ、眺めていると小鳥たちの声まで聞こえてきそうです。
そして、SILVAの魅力は小鳥だけではありません。
枝葉や実の細かな描写、器の縁をぐるりと囲む繊細な植物文様。
身近な自然の一場面を、そのまま一枚の器に閉じ込めたようです。
こちらは「Terre de fer（テール・ド・フェール）」と呼ばれる陶器です。
テール・ド・フェールとは、19世紀のフランスで広まった、白い素地を特徴とする硬質陶器の一種。
当時の技術によって、陶器でありながら丈夫で、細かな転写装飾を施した食器が数多く作られるようになりました。
長い年月を経た今も、フランスの古い食器を愛する人々に親しまれています。
直径23cm。
普段の食卓で使いやすい大きさの平皿です。
夏の果物をのせたり、焼き菓子を盛ったり。
もちろん、古い器や鳥のモチーフがお好きな方なら、飾り皿として眺めて楽しんでいただくのも素敵です。
100年以上前のフランスで作られ、人々の暮らしの中で長く使われてきた器。
こちらの2枚には、表面にたくさんのカトラリー傷があります。
決して、きれいな状態のアンティークではありません。
けれど、ヒビや欠けはなく、SILVAの美しい絵柄は今もしっかりと残っています。
光の角度によって浮かび上がる無数の傷も、この器が長く食卓で使われてきた時間の痕跡。
新しい器にはない、古いものならではの風情を楽しんでいただける方にお選びいただければと思います。
私自身、探していてもなかなか出会えない、大好きなシリーズです。
次はいつ出会えるかわからない小鳥たち。
この機会にお届けします。
◉状態
同じ絵柄の平皿を2枚ご用意しています。
2枚ともヒビ、欠けはなく、同程度の状態になります。
いずれにも、表面には多数のカトラリー傷、擦れ、小傷、経年による汚れや着色などが見られます。
特に光に当てると、写真のように多数の使用傷が確認できます。
絵柄には経年による薄れや擦れがありますが、全体の意匠は十分に残っています。
100年以上の年月を経て、実際に使われてきたアンティーク食器です。
状態をご理解いただき、古い器ならではの風合いとして楽しんでいただける方におすすめします。
詳細は写真でもよくご確認ください。
◉サイズ
直径：約230mm
◉重さ
約417〜425g
※個体差があります。
◉窯・シリーズ
Creil et Montereau
SILVA（シルヴァ）
Terre de fer
◉年代
19世紀後半〜20世紀初頭頃
※バックスタンプおよび製造元の活動年代から推定しています。
プレート１枚の価格です。
■複数商品をご購入の場合の送料について
複数の商品をご購入いただき、同梱で発送できる場合は、ご注文後に当店で重複した送料分を差し引き、決済金額を変更いたします。
ご注文時は、表示された金額のままクレジットカード決済を完了してください。決済金額の変更後、変更内容をお知らせするメールが自動送信されます。お客様によるお手続きは必要ありません。
※クレジットカード決済の場合に限ります。
※商品の大きさや形状などにより、同梱できない場合があります。
■注意事項
当店の拠点は南フランスのリルシュルラソルグにあり、商品はすべてフランスで購入したものになります。
アンティークやビンテージの商品は18世紀から20世紀のもので、多くのものに経年による傷、貫入、シミ、使用跡などが見られます。目立たない傷や貫入も、水に濡れると現れてくるものもあります。
また、色の濃い飲み物や食品などが、貫入やカトラリー跡から染み込む場合もございます。長い年月を経たものとしてご理解いただき、ていねいにお取り扱いいただけますようお願い申し上げます。
アンティークやビンテージの器は、現代の量産食器とは異なる性質を持っています。経年変化も含め、長い年月を経た器としてお楽しみください。
特筆すべきダメージがある品については、できる限り状態を記載いたします。ご不明な点がありましたら、ご購入前にお問い合わせください。
アンティークやブロカント、ビンテージ品の特性上、返品はお受けしておりません。
商品の色合いは、写真と実物で異なる場合がありますので、ご注意ください。
環境への配慮のため、リサイクルの梱包材を使用する場合があります。ご了承ください。