アルザス地方のクグロフ型
フランス・アルザス地方で親しまれてきた、クグロフ型です。
深いブラウンの陶肌に、白と淡いグリーン、オレンジで描かれた素朴な花模様。
きっちりと整いすぎていない絵付けにも、フランスの地方陶器らしい温かさがあります。
クグロフは、アルザスを代表する伝統的なお菓子。
現地ではクグロフ型は単なる調理道具ではなく、キッチンの壁などにいくつも飾られていることがあります。
こちらにも紐を通すための穴がありますので、壁に掛けて飾っていただけます。
棚やキャビネットの上にそのまま置いたり、キッチンの壁に掛けたり。
古いホーローや木の道具、リネンなどと一緒に飾ると、フランスの田舎の台所のような雰囲気になります。
口径約22cmと存在感のある大きさ。
本来はお菓子を焼くための型ですが、古い陶器のため、現在はインテリアとしてお楽しみいただくことをおすすめします。
【状態】
欠けなどの大きなダメージは見られません。
経年による使用感、小傷、擦れなどがあります。
古いものならではの風合いとしてご理解のうえ、お求めください。
◉産地
フランス/アルザス地方
スフレンハイム焼きと思われます
◉年代
20世紀中頃(推定)
◉サイズ
口径 約220mm
◉重量
約986g
クグロフ型ひとつの価格です。
日本国内からの発送となります。
■複数商品をご購入の場合の送料について
複数の商品をご購入いただき、同梱で発送できる場合は、ご注文後に当店で重複した送料分を差し引き、決済金額を変更いたします。
ご注文時は、表示された金額のままクレジットカード決済を完了してください。決済金額の変更後、変更内容をお知らせするメールが自動送信されます。お客様によるお手続きは必要ありません。
※クレジットカード決済の場合に限ります。
※商品の大きさや形状などにより、同梱できない場合があります。
■注意事項
当店の拠点は南フランスのリルシュルラソルグにあり、商品はすべてフランスで購入したものになります。
アンティークやビンテージの商品は18世紀から20世紀のもので、多くのものに経年による傷、貫入、シミ、使用跡などが見られます。目立たない傷や貫入も、水に濡れると現れてくるものもあります。
また、色の濃い飲み物や食品などが、貫入やカトラリー跡から染み込む場合もございます。長い年月を経たものとしてご理解いただき、ていねいにお取り扱いいただけますようお願い申し上げます。
アンティークやビンテージの器は、現代の量産食器とは異なる性質を持っています。経年変化も含め、長い年月を経た器としてお楽しみください。
特筆すべきダメージがある品については、できる限り状態を記載いたします。ご不明な点がありましたら、ご購入前にお問い合わせください。
アンティークやブロカント、ビンテージ品の特性上、返品はお受けしておりません。
商品の色合いは、写真と実物で異なる場合がありますので、ご注意ください。
環境への配慮のため、リサイクルの梱包材を使用する場合があります。ご了承ください。
深いブラウンの陶肌に、白と淡いグリーン、オレンジで描かれた素朴な花模様。
きっちりと整いすぎていない絵付けにも、フランスの地方陶器らしい温かさがあります。
クグロフは、アルザスを代表する伝統的なお菓子。
現地ではクグロフ型は単なる調理道具ではなく、キッチンの壁などにいくつも飾られていることがあります。
こちらにも紐を通すための穴がありますので、壁に掛けて飾っていただけます。
棚やキャビネットの上にそのまま置いたり、キッチンの壁に掛けたり。
古いホーローや木の道具、リネンなどと一緒に飾ると、フランスの田舎の台所のような雰囲気になります。
口径約22cmと存在感のある大きさ。
本来はお菓子を焼くための型ですが、古い陶器のため、現在はインテリアとしてお楽しみいただくことをおすすめします。
【状態】
欠けなどの大きなダメージは見られません。
経年による使用感、小傷、擦れなどがあります。
古いものならではの風合いとしてご理解のうえ、お求めください。
◉産地
フランス/アルザス地方
スフレンハイム焼きと思われます
◉年代
20世紀中頃(推定)
◉サイズ
口径 約220mm
◉重量
約986g
クグロフ型ひとつの価格です。
日本国内からの発送となります。
■複数商品をご購入の場合の送料について
複数の商品をご購入いただき、同梱で発送できる場合は、ご注文後に当店で重複した送料分を差し引き、決済金額を変更いたします。
ご注文時は、表示された金額のままクレジットカード決済を完了してください。決済金額の変更後、変更内容をお知らせするメールが自動送信されます。お客様によるお手続きは必要ありません。
※クレジットカード決済の場合に限ります。
※商品の大きさや形状などにより、同梱できない場合があります。
■注意事項
当店の拠点は南フランスのリルシュルラソルグにあり、商品はすべてフランスで購入したものになります。
アンティークやビンテージの商品は18世紀から20世紀のもので、多くのものに経年による傷、貫入、シミ、使用跡などが見られます。目立たない傷や貫入も、水に濡れると現れてくるものもあります。
また、色の濃い飲み物や食品などが、貫入やカトラリー跡から染み込む場合もございます。長い年月を経たものとしてご理解いただき、ていねいにお取り扱いいただけますようお願い申し上げます。
アンティークやビンテージの器は、現代の量産食器とは異なる性質を持っています。経年変化も含め、長い年月を経た器としてお楽しみください。
特筆すべきダメージがある品については、できる限り状態を記載いたします。ご不明な点がありましたら、ご購入前にお問い合わせください。
アンティークやブロカント、ビンテージ品の特性上、返品はお受けしておりません。
商品の色合いは、写真と実物で異なる場合がありますので、ご注意ください。
環境への配慮のため、リサイクルの梱包材を使用する場合があります。ご了承ください。



















