昔のフランスのビストロを思わせる、なんとも楽しいひと場面。

テーブルを囲む二人の男性と、飲み物を運ぶ女性。
グラスを手にした人物の表情や、椅子にゆったり腰掛けた姿まで、赤い糸だけで生き生きと刺繍されています。

きっちりと整った人物画ではなく、どこかユーモラス。

ひと昔前のフランスのビストロやカフェで、人々がお酒を飲みながら賑やかに過ごしていた時間を想像させる、なんとも味わいのある刺繍です。

人物のほかにも、果物や野菜を思わせるモチーフが刺繍され、白いコットン地を赤い刺繍糸が縁取っています。

こちらは、一般的な正方形のクロスとは少し違う細長い形。

フランスで napperon（ナプロン） と呼ばれるような、家具やテーブルなどに掛けて楽しむ小さな装飾用リネンのひとつです。

約47×70cmありますので、小さなドイリーというより、テーブルや家具の上にふわりと掛けて使うテーブルリネンと考えていただくとイメージしやすいと思います。

写真のように丸テーブルに掛けると、長い部分が自然に垂れ、スカラップの縁取りがきれいに見えます。

コンソールやチェストの上に敷いたり、籠やトレイの下に合わせたり。
きっちり全面を覆うテーブルクロスではないので、家具の木肌を見せながら、アクセントとして気軽に使えます。

古いリネンは、必ずしも昔と同じ使い方をしなくても。

好きな家具の上に一枚掛けるだけで、赤い刺繍と少し変わった輪郭が、いつもの空間に小さな表情をつくってくれます。

そして何より、この一枚の魅力は人物たち。

眺めていると、それぞれに会話まで聞こえてきそうです。

【状態】

古いもののため、経年による擦れや、ごく薄い色の変化などが見られます。

縁の刺繍には、部分的な擦れや糸の傷みが見られる箇所があります。状態は掲載写真でもご確認ください。

ヴィンテージリネンならではの風合いとしてお楽しみいただける方に。

◉素材　コットン
◉サイズ　約470 × 700mm
◉フランス買付

【配送について】
日本国内より発送いたします。

■複数商品をご購入の場合の送料について
複数の商品をご購入いただき、同梱で発送できる場合は、ご注文後に当店で重複した送料分を差し引き、決済金額を変更いたします。

ご注文時は、表示された金額のままクレジットカード決済を完了してください。決済金額の変更後、変更内容をお知らせするメールが自動送信されます。お客様によるお手続きは必要ありません。

※クレジットカード決済の場合に限ります。
※商品の大きさや形状などにより、同梱できない場合があります。

■注意事項
当店の拠点は南フランスのリルシュルラソルグにあり、商品はすべてフランスで購入したものになります。

アンティークやビンテージの商品は18世紀から20世紀のもので、多くのものに経年による傷、貫入、シミ、使用跡などが見られます。目立たない傷や貫入も、水に濡れると現れてくるものもあります。

また、色の濃い飲み物や食品などが、貫入やカトラリー跡から染み込む場合もございます。長い年月を経たものとしてご理解いただき、ていねいにお取り扱いいただけますようお願い申し上げます。

アンティークやビンテージの器は、現代の量産食器とは異なる性質を持っています。経年変化も含め、長い年月を経た器としてお楽しみください。

特筆すべきダメージがある品については、できる限り状態を記載いたします。ご不明な点がありましたら、ご購入前にお問い合わせください。

アンティークやブロカント、ビンテージ品の特性上、返品はお受けしておりません。

商品の色合いは、写真と実物で異なる場合がありますので、ご注意ください。

環境への配慮のため、リサイクルの梱包材を使用する場合があります。ご了承ください。

この商品をアプリで見る

ショップの評価

• すべて
• 166
• 1
• 1